425+ мужских корейских имен: список красивых, популярных и редких вариантов со значением

За несколько тысячелетий существования в Корее были сформированы индивидуальные традиции и быт. Уважение к своему прошлому отражается во всех нынешних аспектах жизни жителей Кореи, включая даже процесс именования детей. Корейцы вкладывают огромный смысл в имена и верят в то, что они могут влиять на судьбы людей.

Самые популярные имена со значениями по алфавиту

1. Аёнг – элегантный отблеск света
2. Байол-бит – звёздный свет
3. Винх – залив
4. Гу Сыль – хрустальная бусина
5. Данби – дождь
6. Еджин – прекрасная радуга
7. Ёнми – красивая
8. Исеул – утренняя роса
9. Йунг – цветущая
10. Куан – солдат
11. Лин – мягкая и кроткая
12. Меари – эхо
13. Набитх – лучезарная
14. Пуонг – феникс
15. Рюджин – подлинная и настоящая

    

16. Сеунг – победа
17. Со ен – удачливая
18. Тует – белый снег
19. Ханеул – глубокое небо
20. Цзынь – драгоценная
21. Чи – благословенная мудрость
22. Шин – доверие.
23. Ынбёль – восходящая звезда
24. Эчха – любящая дочь
25. Юонг – храбрость и сила

Традиционные имена

Корейские имена, как и наши, имеют похожее строение: фамилия, за которой следует имя человека, но важной особенностью является именно последовательность. Часто большинство азиатских имен имеет не более двух слогов (две части), а фамилия один. Даже в наше время в написании корейских имен используется древнейший вид китайских иероглифов – ханча. Эти символы имеют ряд особенностей, которые зависят от региона страны.

Часто традиционные имена в Корее связывают с природой или же их получают как наследие от своих предков.

Женские имена:

1. Ын-джу – милость
2. Ын-джин – красивый взгляд
3. Су-мин – чистый водопад
4. Ын-дэ – величественность
5. Су-ён – яркий водный поток
6. Со-ён – маленькая красота
7. Мин-Хэ – ласковая
8. Сол-би – прекрасная
9. Чжэ-ён – жизнерадосная
10. Чжи-хён – красивая и правильная

Мужские имена:

1. Сан – возносящийся
2. Чжон – праведный
3. Ин – милосердный
4. Тэк – терпеливый
5. До – остров
6. Кай – победитель
7. Ки Тэ – сверкающий и целеустремленный
8. Кын – равнодушный
9. Мин-ки – умный и сверкающий
10. Со Джун – прекрасный и талантливый
11. Тэян – солнечный
12. Сунг – успешный
13. Чжунхо – великолепный тигр
14. Чжису – богатство и достоинство
15. У Чжин – героический и бесценный
16. Джин – драгоценный

    

17. Чон – разнообразный
18. Хун – доброжелательный и добрейший
19. Хён – добродетельный и умный
20. Чан – великолепный
21. Чжэ Хун – уважительный и высоконравственный
22. Тэ – важный
23. Мин – интеллигентный
24. Юн – снисходительность или правдивость

Женские

Женские имена условно можно разделить на несколько групп: означающие красоту, мудрость, доброту, положительные эмоции и любовь.

1. Аэра – любовь
2. Ара – добрая и красивая
3. Анджонг – спокойствие
4. Бо-а – элегантная, утонченная
5. Бэ – вдохновение
6. Боми – милая и красивая
7. Бен Соль А – луноликая
8. Вун – великолепная

   

9. Изеул – утренняя роса
10. Го Ын – симпатичная
11. Дасом – любовь
12. Да Ын – любящая и элегантная
13. Джи – самая удачливая
14. Джиён – мудрость и поддержка
15. Джинэ – сокровище и любовь
16. Едзи – умелая и мудрая
17. Йонг – смелая
18. Ким-сун – луна с небес
19. Минсё – утонченная и нежная
20. Ккот – цветок
21. Кюн Сун – мягкая и достойная
22. Ли Со Ен – лунный свет
23. Лин – нежная и мягкая
24. Ми Сук – красивая
25. Минджон – ум и нежность

    

26. Нари – цветущая лилия
27. Набитх – сияющая, светлая
28. Раон – радостная.
29. Сумин – умная и ясная
30. Сэ Бом – невероятная
31. Хана – моя возлюбленная
32. Ха Юн – талантливая
33. Хё Чжин – сверкающая и драгоценная
34. Хи Чжин – изысканная жемчужина
35. Хэун – сияющая и грациозная
36. Чжи Хе – мудрая и красивая
37. Чжи У – прекрасная и лучезарная
38. Ын Хе – грациозная
39. Ынджи – грациозная и добродетельная
40. Юджин – нежная и неподражаемая

Мужские

Нередко значение корейских имен для мужчин означают храбрость, мудрость и защиту, но можно встретить и более романтические и глубокие смыслы, которые спрятались за иероглифами.

Романтические имена для мужчин:

1. Ан – спокойствие
2. Ареум – радость
3. Бае – вдохновение
4. Битгарам – сияющая река
5. Дак-Хо – глубокое озеро
6. Деа – великий
7. Донг-Су – восточная целостность
8. Джи-Хо – яркая мудрость
9. Сеон-Су – успех, священный
10. Ён-Су – цветущий

Мужские имена, означающие силу и храбрость:

1. Бао – защита
2. Дуонг – мужественный.
3. Йонг – смелый
4. Ки – сильный
5. Му Ёль – храбрость и свирепость в бою
6. Саджа – лев
7. Сак-Чин – непоколебимый рок
8. Сек – скала, камень
9. Тиен – дух
10. У-рам – крепкий, энергичный, статный, импозантный

Список красивых имен

1. Аэ Ри – любовь и красота
2. Зарина – прекрасный сад
3. На Ри – цветок лилии
4. Сэ-Ром – свежесть
5. Чжи Ён – блеск
6. Су-Мин – яркость и ум
7. Со Ён – нежный цветок
8. Ён Хи – изящная
9. Мин Хи – лучезарная
10. Су Чжи – грация и ум

Для девочек

Достаточно трудно подобрать корейское имя для девочки из-за огромного количества значений, так как в одном слове хочется совместить как духовную составляющую, так и наречь девушку на счастливую жизнь.

1. Чжи-ён – красота и яркость
2. Ын-хе – красивая
3. Ын-су – нежное сердце
4. Сын-ми – умная
5. Сон-хе – чистая сердцем
6. Бао – защитница
7. Йон – цветущий лотос
8. Кён Ми – красота с честью
9. Ккот-Би – цветок и дождь
10. Янг – вечно молодая

Для мальчиков

На самом деле корейская культура имеет очень большое разнообразие в именах, и важной деталью является второе имя, которое дали младенцу. В большинстве случаев оно уникальное и неповторимое, родители часто вкладывают туда большой сакральный смысл и веру в светлое будущее своего ребенка.

1. Мин-хо – зеркало
2. Сын-у – звезда
3. Чжун-су – густой лес
4. Хён-у – тихий океан
5. Ги-хён – великолепие
6. Санг-хён – звездный свет
7. Чжи-хун – жемчужный
8. Ён-тэ – драгоценный дождь
9. Чжон-хо – тигр
10. Ён-сан – горный хребет
11. Ха-джун – лето

Забавные имена

Нередко среди традиционных имен можно встретить забавные по звучанию и смыслу:

1. Чжун-су – лес
2. Банчан – забор, изгородь
3. Суён – дерево
4. Ван – облако
5. Бо-ра – фиолетовая
6. Джан-ди – трава
7. Куен – птица
8. Сун – линия
9. Хуонг – розовая
10. Джию – везучая жемчужина

Корейские имена на английском

Из-за немалого числа мигрантов и национальных меньшинств в англоязычных странах большое количества азиатских имен. Самые распространенные из них:

1. Ara – (жен.) прекрасный
2. Areum – (жен.) красивый
3. Daehyun – (муж.) мудрый
4. DaeSeong – (муж.) успех
5. DoYun – (жен.) цветение лотоса
6. EunJeong – (жен.) тепло
7. Eunsuh – (жен.) милость
8. EunYoung – (жен.) дар
9. HaYoon – (муж.) достаток
10. Iseul – (жен.) роса

Редкие имена

Из-за любви корейцев к необычным именам редких прозвищ на самом деле осталось очень мало и их почти не встретишь. Но вот некоторые из них:

1. Хайон – лучезарный свет
2. Чонсон – верная душа
3. Мёнхён – осознанное видение
4. Чаён – милый
5. Хуису – доброжелательный
6. Сынён – святой Дух
7. Ёнхё – благородный
8. Наён – большая удача
9. Гёри – снежная долина
10. Мёнги – ясная мудрость

Русские имена на корейском

Забавным фактом является альтернатива привычным для нас славянским именам на корейском языке. Например:

1. Александра (оборонительница) – Бухудзяэ-Ясонхьян
2. Анна (блаженство) – Унхе
3. Вера (вера) – Син-ан
4. Виктория (одолевательница) – Сусандзя
5. Дарья (великое пламя) – Лон-лон дэвадзе
6. Ева (ожившая) – Сальда
7. Евгения (благородная) – Гугихан
8. Елизавета (почитающая бога) – Хананим
9. Лидия (печальная песнь) – Сюльпён норэ
10. Марина (морская) – Бадаэ
11. Мария (горькая) – Соурарин
12. Татьяна (противостоящая) – Баньдэ
13. Ульяна (счастье) – Хеньбо
14. Анатолий (восток) – Дундзё

    

15. Артур (медведь) – Кюн гумм
16. Василий (царственный) – Дзиван-йи
17. Дмитрий (земной плод) – Дзигуйи-гхаир
18. Тарас (бунтарь) – Бан ёдзя
19. Екатерина (чистая) – Гёмуль

Благодаря изучению тонкостей корейских имен, можно не только найти для себя что-то новое, но и поднять себе настроение.

История происхождения имен

За время эволюции азиатские имена сильно изменились. Времена Трёх королевств подарило первый иероглиф, упоминающий корейские имена. Существовала целая система придворных имен, которая основывалась на Книге церемоний и философии конфуцианства. Она укрепилась только после того, как влияние этого философского направления начало усиливаться.

Влияние разных культур на образование корейских имен

На корейскую культуру было оказано весомое влияние со стороны Монголии в период оккупации и во время колониального правления Японии. Эти исторические события принесли с собой не только фундаментальные события истории Кореи, но и часть культуры. Аристократы имели наряду с корейскими и монгольские имена. Например, 31-го вана (государя) называли:

• Ван Ги и Баян Тэмур.

Под давлением местных японских чиновников корейцам приходилось японизировать личные имена.

Правила имянаречения

В Корее существует целая наука по подбору имени для младенца, берущая начало со времен Конфуция и учений, которые он нес. Малыша называют:

• в честь предков;
• придумывают что-то созвучное, но с собственным смыслом;
• подбирают от иероглифов (будут одинаковыми для сестер и братьев и с одинаковым слогом для двоюродных родственников).

Последний вариант достаточно прост и распространен. Но так как все имена в Корее имеют значение, это может наречь младенца на новую судьбу, не знакомую его семье и предкам. В этом случае специалист выдает родителям специальный документ, в котором записано имя и его неповторимое значение.

Популярные именные формы для мужчин

Корейские мужские имена не только красивы на слух, но и несут энергию на жизненном пути вместе с их обладателями:

1. Бён Хо – великий
2. Донхэ – Японское море
3. Сангву – благородный
4. Бёнчхоль – прославленный
5. Соджин – хорошее предзнаменование
6. Тэкюн – красивый
7. Дон Гын – корень
8. Дэ Хён – блестящий
9. Сокджин – драгоценный камень
10. Кёнсу – преуспевающий
11. Мин-джун – выдающийся

Узнав тонкости корейских имен и ознакомившись с их примерами, замечательной идеей станет возможность дать своему ребенку необычное имя с тайным смыслом, которое выделит его среди всех остальных.